French walks & Sunday Roasts

French Walks & Sunday Roasts" rassemble des francophones, des francophiles et leurs amis pour des randonnées dans la campagne anglaise.


by Leave a comment

Dimanche 5 mai 2019 : de Princes Risborough à Wendover

The Ridgeway, lovely views and the Chilterns.

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 14 avril 2019 : de Farnham à Godalming

A long but pretty walk with gentle hills via a nice mixture of river valley, forest tracks, and many beautiful country houses.

  • Rendez-vous : 8:50 Waterloo train station (devant le ticket office).
    9:07 Waterloo – 10:13 Farnham
  • Billets : day return to Farnham: £19
    Réduction pour les groupes de 3+ : 1/3 off. Pour bénéficier de la réduction : prévoir l’appoint (£12.70) et arriver à l’heure
  • Retour : trains à 27 et 56 min de chaque heure.
  • Déjeuner : Pique-nique ou pub.
    • The first pub you pass, some 4 miles into the walk, is the homely, attractive and walker-friendly Barley Mow pub (tel 01252 792 205) in Tilford. The pub, described as a “quintessential English Country pub” dates from 1705 and enjoys a riverside garden and overlooks Tilford Green, where cricket is played during summer months.
    • The traditional lunch stop for SWC walkers comes some 2.75km (45 minutes) after the Barley Mow: The Donkey (tel 01252 702 124), a walker-friendly pub in Charles Hill, just under half way into
    •  the walk. The pub serves good quality food, albeit expensive, midday to 2.30pm daily; booking is recommended for indoor seating, which is limited.
    • For a very late lunch, or an earlier tea stop for a stronger drink or light refreshments, try the Stag on the River pub in Eashing (tel 01483 421568) which as its name implies enjoys a pleasant mill-stream, riverside setting.
    • suggestion : prévoir des snacks/sandwiches au cas où les pubs ne seraient pas en mesure de nous accueillir. 
  • Terrain : sentier, herbe et boue
  • Distance : 20,6km environ (environ 6h de marche).
  • Difficulté : 6/10
  • Coucher du soleil : 19h54
  • Saturday Walkers Club:
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/farnham-to-godalming/
  • Directions à imprimer:
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/farnham-to-godalming/Farnham-to-Godalming-SWC-Walk-1-12.pdf
  • Fichier KML à utiliser avec l’app MapsMe (recommandée):
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/farnham-to-godalming/Farnham-to-Godalming-SWC-Walk-1-12.kml
  • Contact : Olivier Bertin 07941557060
  • Météo : https://www.bbc.co.uk/weather/2648372
  • Pour participer : envoyez un email à contact@olivierbertin.uk en précisant l’objet de l’email : «Farnham» ou inscrivez-vous sur l’événement de la page  Facebook https://www.facebook.com/frenchwalks/

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 24 mars : randonnée de Merstham à Epsom Downs

Viewpoints on the North Downs to start, a pub lunch in Mogador, and a London panorama from the Epsom Downs to finish.

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 24 février 2019 : Great Missenden to Amersham

Hit or Miss Inn – February 2019

The Chilterns, beach woods, and Little Missenden.

  • Rendez-vous : 9:35 Marylebone train station (devant le ticket office).
    9:57 Marylebone – 10:38 Great Missenden
  • Billets :  Travelcard zone 1-9 + single extension from Amersham to Great Missenden (£5)
  • Retour : trains à 9 et 39 mins de chaque heure (41mins) pour Marylebone et métro pour Baker Street
  • Déjeuner : Pique-nique ou pub
    • The original lunch stop for this walk is the Squirrel pub (tel 01494 711 291) in Penn Street, some 9½km into the walk, which serves pub classics from midday to 2.30pm.
    • 140 metres down the road from the Squirrel, the Hit or Miss Inn (tel 01494 713 109)  serves food all afternoon on Sunday (roasts only).
    • Little Missenden, some 5½km into the walk, has two characterful old pubs. The Red Lion (tel 01494 862 876) is particularly charming, with a garden with a large pond and friendly ducks and chickens. Inside it it is a cosy old-fashioned pub and the food is basic but hearty. The Crown (tel 01494 862 571) is more rudimentary, offering pies, baked potatoes, sandwiches and soup from midday to 2pm Monday to Saturday.

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 27 janvier 2019 : Lenham to Charing

A tranquil walk along the North Downs

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 2 décembre 2018 : Otford to Eynsford

2 climbs, the River Darent, two castles, and a Roman villa

  • Rendez-vous : 9:00 Canon Street train station (devant le ticket office).
    9:23 Canon Street – 10:00 Otford
  • Billets : day return to Otford: £12,70
    Réduction pour les groupes de 3+ : 1/3 off. Pour bénéficier de la réduction : prévoir l’appoint (£8.50) et arriver à l’heure
  • Retour : trains fréquents de Eynsford (environ une heure de trajet)
  • Déjeuner : Pique-nique ou pub
    The suggested lunchtime stop is the King’s Arms pub (tel 01959 523 100) in Shoreham, which serves food to 2.30pm.
    Alternatives pubs are Ye Olde George Inne (tel 01959 522 017) in Church Street, which serves food midday to 6pm; the Two Brewers pub (tel 01959 522 800) at 30 High Street, which serves food midday to 2.45pm; and the Crown pub (tel 01959 522 903) at 84 High Street, which serves food midday to 3pm. For cafe food and lighter fare in Shoreham Village you have two choices. The first is The Shoreham Aircraft Museum Tea Room – Battle of Britain Museum (tel 01959 524 416), open from 10am to 5pm. The Museum has a lovely tea garden which is a popular stop for SWC walkers not in need of a pub lunch. The second is the Honey Pot (tel 07546 696 623), open from 10am to 4pm.
  • Terrain : sentier, herbe et boue
  • Distance : 14,1 km environ (environ 4h et 15mins de marche)
  • Difficulté : 5/10
  • Coucher du soleil : 15h55
  • Saturday Walkers Club:
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/otford-to-eynsford/
  • Directions à imprimer:
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/otford-to-eynsford/Otford-to-Eynsford-SWC-Walk-1-23.pdf
  • Fichier KML à utiliser avec l’app MapsMe (recommandée):
    https://www.walkingclub.org.uk/walk/otford-to-eynsford/Otford-to-Eynsford-SWC-Walk-1-23.kml
  • Contact : Corinne Lair 07722124447
  • Météo : https://www.bbc.co.uk/weather/0/2640860
  • Pour participer : envoyez un text message à Corinne Lair ou inscrivez-vous sur l’événement de la page Facebook https://www.facebook.com/frenchwalks/

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).


by Leave a comment

Dimanche 4 novembre 2018 : Totteridge Circular

Meadows, woods and villages on the Northern Heights.

A noter : Les randonnées de French Walks & Sunday Roasts sont réservées aux personnes majeures. Les itinéraires sont disponibles sur le site du “Saturday Walkers Club”. Chaque participant engage sa propre responsabilité (notamment en cas d’accident).